Greșeli de exprimare frecvente: Pleonasmul, o eroare de evitat

Într-o analiză recentă asupra greșelilor de exprimare, pleonasmul a fost evidențiat ca o eroare comună și frecventă. Pleonasmul reprezintă re petarea în același enunț a unor cuvinte sau construcții care au același înțeles, ceea ce duce la exprimări redundante și uneori ilogice. Aceasta este o eroare de stil ce trebuie evitată pentru a asigura o comunicare clară și concisă.

Un exemplu tipic de pleonasm este expresia "averse de ploaie", unde termenul "averse" deja implică ideea de ploaie. Alte exemple comune includ:

• "Fapt ce a făcut ca..." – expresie redundantă deoarece "fapt" și "a făcut" transmit aceeași idee.
• "Papiota de ață" – unde "papiota" implică deja ață.
• "Poate fi posibil" – ambele cuvinte transmit ideea de posibilitate, fiind astfel redundant.

Lista de pleonasme este lungă și variată, incluzând formule obișnuite în limbajul colocvial:

• "Prevăzut în vederea" – unde "prevăzut" și "în vederea" au aceeași semnificație de anticipare.
• "Aproximativ peste o sută" – unde "aproximativ" și "peste" exprimă aceeași imprecizie.
• "A ieși afară" – evident redundant, deoarece “a ieși” implică deja mișcarea spre afară.
• "Întuneric beznă" – termeni ce descriu același aspect al lipsei de lumină.
• "A prezice viitorul" – unde "a prezice" se referă automat la viitor.
• "A mai repeta încă o dată" – noțiunea de repetare implică deja acțiunea "încă o dată".

Pe lista greșelilor mai apar și "a reveni din nou", "a se bifurca în două", "a conviețui împreună", "a încerca o tentativă", "a îngheța de frig", "duna de nisip" și "a depășit peste 50 km pe ora". Toate aceste exemple ilustrează redundanța în exprimare și sunt considerate greșeli stilistice.

Prof. Nicoleta Grădinaru subliniază importanța evitării pleonasmelor pentru a promova un limbaj corect și precis. Ea recomandă ca vorbitorii și scriitorii să fie atenți la formulările lor și să se străduiască să evite repetările inutile de cuvinte și expresii.

Evitarea pleonasmelor nu doar că îmbunătățește claritatea comunicării, dar și demonstrează un nivel ridicat de competență lingvistică. Așadar, este esențial să fim conștienți de aceste greșeli și să lucrăm constant pentru a le elimina din discursul nostru cotidian.