Confuzia dintre „investire” și „investire” în limba română
Update cu 2 luni în urmă
Timp de citire: 3 minute
Articol scris de: Maria Popescu
Confuzia dintre „investire” și „investire” în limba română
Greșelile gramaticale sunt frecvente în spațiul public, iar una dintre cele mai răspândite confuzii se referă la termenul corect care desemnează numirea oficială într-o funcție. Conform surselor, termenii „investire” și „investire” sunt adesea confundați. Deși ele par asemănătoare fonetic, doar unul este corect în acest context.
Forma corectă este „investire”, un substantiv feminin derivat din verbul „a investi”. Acesta desemnează actiunea de a atribui formal și legal o funcție publică, unei autorități sau unei demnități unei persoane, pentru a exercita un drept sau o responsabilitate instituțională. Conceptul de investire se referă la un proces formal prin care o persoană este recunoscută și confirmată oficial într-o anumită funcție, în special în instituții politice, administrative sau religioase.
Recent, s-a anunțat că Nicușor Dan va fi investit în funcția de președinte al României pe 26 mai 2025, o ceremonie care va avea loc în plenul reunit al Parlamentului, după validarea mandatului de către Curtea Constituțională, realizată în ziua de joi. Cu acest prilej, președintele ales va rosti jurământul constitutional, depus cu mâna dreaptă pe Biblie și pe Constituție. Textul jurământului este prevăzut de Legea fundamentală și subliniază angajamentul său față de poporul român.
În vorbirea curentă, termenul „investire” este întâlnit în diverse domenii, dar trebuie să fie utilizat corect pentru a evita confuziile. De exemplu, verbul „a investi” are un înțeles diferit, referindu-se la alocarea de resurse financiare sau de timp într-un proiect, cu scopul obținerii unui rezultat sau profit. Substantivul derivat din acest verb este „investiție”, nu „investire”.
Este important ca din ce în ce mai mulți oameni să își corecteze utilizarea acestor termeni, pentru a menține claritatea în exprimare și a evita erorile gramaticale.
